哪吒机器人提醒：
提醒：译言-最新精选
【标题】建一座地球震动时从一边慢慢向另一边倾斜的桥梁 （2）
【摘要】译者 毛毛雨建一座地球震动时从一边慢慢向另一边倾斜的桥梁 （2） 作者：亨利?方坦 译者：毛毛雨 1989年洛马?普列塔（the loma prieta）地震中倒塌海湾大桥的一部分。 1989年地震后，工程师们决定这座大桥的西跨——一座位于旧金山和耶尔巴布埃纳岛（或意译为芳草岛）（yerba buena island）的双悬索桥（或吊桥）——做些更改，使其能够在地震中安然无恙。但东部的桁架桥及公路最终将不得不倒塌下来。（金门大桥在此次地震中完好无损，但为了准备更大的地震已经改型翻新。） 其中东跨的各种问题是各个桥墩的地基并没有坐落在岩石上，而是在淤泥里。当地震发生时，淤泥中的地基可能使桥墩像果冻一样摇摆，从而扩大这种运动。 这座大桥的替换计划由于有关新大桥路径的多次争吵而推迟。因为东海湾的居民特别表述了他们的愿望，所以新大桥的路径将穿越这个海湾并能让他们看到这座大桥。 ... (02-18 09:45)
手机哪吒网 m.iNezha.com 有人网